english Version

Presse 2004

Hamburg, 31. Mai 2004

Buse Heberer Fromm berät Olympus-Gruppe bei Übernahme der Celon AG

Buse Heberer Fromm hat die Olympus-Gruppe – einer der weltweit führenden Hersteller professioneller optodigitaler Produkte für den Geschäfts- und Freizeitbereich sowie für Medizin, Wissenschaft und Industrie - bei der Übernahme des Medizingeräteherstellers Celon AG beraten.

Mit der Mehrheitsbeteiligung an der Celon AG erweitert Olympus sein Angebot an Systemlösungen für die therapeutische Medizin.

Die Olympus-Gruppe wurde bei Buse Heberer Fromm durch die M&A-Spezialisten Frank Moerchen und Michael Adam aus Hamburg beraten.

Das Hamburger Team hatte bereits im ersten Quartal des Jahres die Olympus-Gruppe beim Erwerb der im Bereich der digitalen Bildverarbeitung und -analyse international führenden SIS-Gruppe beraten.

Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an unseren Geschäftsführer Christian Pothe, Harvestehuder Weg 23, 20149 Hamburg, Telefon: +49-(0)40-419990, Telefax: +49-(0)40-41999139, E-Mail: pothe@buse.de.