english Version

Presse 2004

Dublin, 31. Januar 2004

Italienische und Spanische Kanzleien treten der European Legal Alliance bei

Die European Legal Alliance hat den zweiten Schritt im Rahmen ihrer Strategie vollendet, an sämtlichen wichtigen Marktplätzen der Europäischen Union Beratungsleistungen zu erbringen: Die italienische Kanzlei La Scala & Associati und die spanische Kanzlei Jiménez de Parga werden der Alliance beitreten und dadurch die Zahl der Mitglieder auf sieben erhöhen. Sie treten damit in den Kreis der fünf nachfolgend genannten Kanzleien ein, welche die European Legal Alliance im April 2002 gegründet haben.

  • Buse Heberer Fromm, Deutschland
  • Beauchamps, Irland
  • Dubarry Le Douarin Veil, Frankreich
  • Field Fisher Waterhouse,England
  • Harper Macleod, Schottland

La Scala & Associati sowie Jiménez de Parga haben nach der Beendigung des Auswahlprozesses zunächst im Rahmen eines Integrationsabkommens mit der European Legal Alliance zusammengearbeitet. Anlässlich des Treffens des Executive Committee der Alliance in Dublin am 30.01.2004 wurde nunmehr beschlossen, beide Kanzleien mit Wirkung zum 01.04.2004 als Vollmitglieder in die Alliance aufzunehmen.

La Scala & Associati besteht aus 8 Partnern und 32 Anwälten und unterhält Büros in Mailand, Turin, Vicenza, Padua, Verona sowie Mantova.

Jiménez de Parga besteht aus 8 Partnern und 50 Anwälten und unterhält Büros in Madrid, Barcelona, Valencia sowie Vitoria.

Die Mandanten beider Kanzleien sind überwiegend mittelständische Unternehmen, die umfassend in allen Schwerpunktbereichen der Alliance beraten werden. La Scala & Associati hat darüber hinaus einen hohen Spezialisierungsgrad im Bereich der Beratung von Banken erreicht. Bei Jiménez de Parga sind außerdem Verwaltungsrecht, Insolvenzrecht und Umweltrecht wichtige Standbeine der Kanzlei. Nachfolgend sind ausgewählte Zitate zum Beitritt der Kanzleien wiedergegeben:

Christopher Bond, Chairman der European Legal Alliance:

"Ich bin sehr zufrieden mit dem Fortschritt, den die Alliance gemacht hat. Das Feedback der Mandanten ist positiv, gemeinsame Pitches waren erfolgreich und der Mandatsaustausch zwischen allen Teilen der Alliance entwickelt sich hervorragend.
Dieses hat uns darin bestärkt, unseren Zusammenschluss zügig um Mitglieder in den wichtigen Märkten Italien und Spanien zu erweiten. Die Alliance hat sich 18 Monate Zeit genommen, um Kanzleien in beiden Ländern zu untersuchen und ist sehr erfreut, dass nunmehr Einigkeit mit La Scala & Associati sowie Jiménez de Parga erzielt werden konnte. Beide Kanzleien haben großes Renommee und sind mandanten- sowie serviceorientiert. Dieses sind Schlüsselvoraussetzungen für eine Mitgliedschaft in der Alliance."

Hartmut Fromm, Verwaltungsratsvorsitzender von Buse Heberer Fromm:

"La Scala & Associati und Jiménez de Parga sind ideale Partner für uns. Beide sind dynamische Kanzleien die unseren Anspruch teilen, umfassende und hochwertige Beratung mit vielen Vorteilen, aber ohne die Nachteile einer internationalen Großkanzlei zu bieten. Gerade für Buse Heberer Fromm sind die Beitritte dieser Kanzleien sehr wichtig, weil unsere Büros in Mailand und Palma de Mallorca den stark gestiegenen Beratungsbedarf in diesen Ländern nicht mehr hätten abdecken können."

Marco Pesenti, Managing Partner von La Scala & Associati:

"Wir sind sehr zufrieden, nunmehr der European Legal Alliance beitreten zu können. Unsere Mandanten benötigen zügigen und direkten Zugang zu hochqualifizierter Rechtsberatung in den wichtigen europäischen Märkten. Dazu benötigen wir enge und vertrauensvolle Beziehungen zu Anwälten in diesen Ländern, wie wir sie in der European Legal Alliance kennen gelernt haben."

Andrés Jiménez de Parga, Managing Partner des Büros Barcelona von Jiménez de Parga:

"Wir freuen uns über den Beitritt zur European Legal Alliance. Unsere Mandanten, sowohl spanische als auch internationale, haben auf diesen Schritt gewartet, da wir nunmehr einen integrierten Service in den wichtigsten europäischen Jurisdiktionen anbieten."

Für weitere Informationen kontaktieren Sie bitte unseren Geschäftsführer Christian Pothe, Email: pothe@buse.de

Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an unseren Geschäftsführer Christian Pothe, Harvestehuder Weg 23, 20149 Hamburg, Telefon: +49-(0)40-419990, Telefax: +49-(0)40-41999139, E-Mail: pothe@buse.de.